قوات العمليات الخاصة造句
例句与造句
- وضمن هذه الفترة الزمنية، قد تدعو الحاجة إلى تعزيز قوام قوات العمليات الخاصة ريثما يعود العدد الكلي من وزراء القوات الجديدة إلى الحكومة.
在这段时间，国家边防局的力量可能需要加强，因为新军所有部长都将返回政府。 - وتمكّنت قوات العمليات الخاصة التابعة لقوات الأمن الوطني الأفغانية والقوة الدولية للمساعدة الأمنية من السيطرة بفعالية على القواعد اللوجستية للمتمردين في جنوب مقاطعة هلمند؛
赫尔曼德省南部的反叛活动后勤基地已经被阿富汗国家安全部队和安援部队的特别行动部队有效封锁； - وواصلت قوات العمليات الخاصة التابعة للقوتين منع الوصول إلى قواعد لوجستيات المتمردين جنوبي هلمند، فأصبح المتمردون يواجهون تحديات لوجستية ومالية جمة؛
安全部队和安援部队特种作战部队继续打击叛乱分子设在赫尔曼德省南部的后勤基地，对后者造成严重的后勤和财务挑战； - 15- وأقيم في القوات المسلحة النمساوية جهاز من مستشارين قانونيين يشاركون على مختلف المستويات (في كل من قيادة القوات البرية وقيادة القوات الجوية وقيادة العمليات الدولية وقيادة قوات العمليات الخاصة والقيادات المحلية).
在奥地利的武装部队里，设置了一个法律顾问体制，安排在不同级别(陆军指挥部、空军指挥部、奥地利国际行动指挥部、特种行动部队指挥部和各省指挥部)。 - وأخبرت مصادر من الأمم المتحدة وزعيم محلي في دونغو الفريق بأن قوات العمليات الخاصة من قيادة الولايات المتحدة لأفريقيا قامت بتدريب جنود القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية ومساعدتهم على التخطيط للقيام بعمليات وتنفيذها.
联合国消息来源及一名栋古地方领导人告诉专家组，来自美国非洲指挥部的美国特种作战部队一直在培训这些刚果(金)武装部队士兵，并帮助他们规划和执行行动。 - وأتت الجهود الاستشارية الأخرى التي كملت بعثة التدريب التابعة للناتو في أفغانستان من قوات العمليات الخاصة التابعة للقوة الدولية، ومن قيادة عنصر العمليات الخاصة التابعة للناتو في أفغانستان، المنشأة حديثا أيضا، التي وفرت التدريب والدعم الاستشاري للمؤسسات الأمنية الأفغانية، ووحدات الشرطة الخاصة الأفغانية، وقوات العمليات الخاصة الأفغانية.
对北约阿富汗培训团构成补充的其他咨询工作来自安援部队的特别行动部队以及也是新成立的北约特别行动部队阿富汗指挥部，该指挥部对阿富汗安全机构、阿富汗特种警察部队和阿富汗特别行动部队提供培训和咨询支助。